Что такое кодзор и как он работает? Пример кодзора: перевод с армянского языка с пояснениями

Перед тем как перейти к примеру, давайте разберемся, что такое "кодзор" и как он работает.

Кодзор - это процесс перевода слов, фраз или текстов с одного языка на другой, при котором переводчик не просто передает смысл, но и пытается сохранить структуру и особенности исходного языка. Этот термин особенно характерен для перевода с армянского языка, и включает в себя не только лексический перевод, но и адаптацию грамматики, синтаксиса и даже культурных нюансов.

Вот пример кодзора перевода с армянского на русский язык:

Исходный текст на армянском:

Copy code

Читайте также:

• Анивар перевод на русский с армянского
• Бари люс перевод с армянского
• Каротель перевод с армянского
• Ба перевод с армянского на русский
• Ду имнес перевод с армянского