Широкий круг вопросов

Баклажан перевод с армянского

Автор 23RUS, Фев. 29, 2024, 09:16

« назад - далее »

23RUS

От армянского до русского: перевод слова баклажан. Познакомьтесь с армянским մանիցակ: перевод и значимость


Dameena


Перевод слова "баклажан" с армянского языка на русский осуществляется как "մանիցակ" (transliterated: manitsak). В армянском языке "մանիցակ" обозначает именно баклажан, который является популярным овощем в армянской кухне.

Баклажан (մանիցակ) - это растение семейства паслёновых, научное название которого Solanum melongena. Он известен своими тёмно-фиолетовыми или фиолетово-чёрными плодами, характерным гладким блестящим скипидарным покровом и белесой мякотью внутри.

Баклажаны часто используются в кулинарии многих стран, включая Армению, где они применяются в различных блюдах, таких как "долма" (наполненные баклажаны), "инджи" (баклажановый пюре), и "баклажановая икра".

Вот пример использования слова "մանիցակ" (баклажан) в предложении на армянском языке:

Սաղմոսներում համաձայնություն է, որ մանիցակը հաճելի է եւ առաջին կողքի ապուր է։
(Translation: По сезону говорят, что баклажаны хорошие и богаты первоклассным витамином.)