Широкий круг вопросов

Отец перевод с армянского

Автор Eric, Фев. 28, 2024, 20:18

« назад - далее »

Eric

Как отец переводит тексты с армянского на другие языки. Секреты успешного перевода: опыт отца и его подход к работе


НОЧНОЙ_ПОРТНОЙ


Сначала стоит уточнить, что перевод с армянского языка может включать в себя ряд особенностей и тонкостей, которые необходимо учитывать при выполнении перевода. Отец, как переводчик, должен обладать хорошим знанием как армянского, так и целевого языка, чтобы точно и адекватно передать смысл оригинального текста.

Давайте представим ситуацию, когда отец переводит стихотворение с армянского на английский язык. Предположим, у нас есть следующее стихотворение на армянском:

Copy code