Широкий круг вопросов

Дживани перевод с армянского

Автор Кошка_Лана, Фев. 27, 2024, 23:38

« назад - далее »

Кошка_Лана

Что означает дживани на армянском языке? Понимание термина дживани для русскоязычной аудитории


Allure


Перевод с армянского языка на русский может включать различные слова, фразы, предложения или тексты. Один из таких переводов — это перевод слова "дживани". В армянском языке "дживани" означает "долгожитель" или "человек, который доживает до старости". Это слово имеет положительную коннотацию и часто используется для описания человека, который живет долго и ведет активный образ жизни даже на преклонном возрасте.

Пример использования слова "дживани" в предложении на армянском языке:

Գոռ կատակագործ է մեր հայրենիքը, որովհետև մեր հայրենիքը սերնդանավոր է դարեր դուրս գալու եւ դեռ էլ գտնվում է ապրանքի մէջ: Դեռ է մէկ շաբաթը նա կը դիմանա իր մերժեցնուութեամբ անմտութիւն եւ հակառակ հարցերով, բայց նա մեզ կ՚մահանի կը գրուէ այն ճամպրումներից, որոնք մեզ իմրանան վրայ կեանքի: Իսկ մեր ամբողջ ազգութեամբ կ՚ապրի պահապանների հավաքածուուն դժոխքներում:

Перевод на русский язык:

Наш народ трудолюбив, поэтому наша нация продолжает жить долго и все еще присутствует в производстве. Еще на прошлой неделе он обратится к нам с откровенностью и обратился с непонятными вопросами, но он уйдет, оставив нам уроки, которые станут опытом нашей жизни. В то время как наш весь народ будет жить в памятниках защитников долголетия.