Испанские вопросы: как задавать и понимать. Изучаем испанский: основные вопросительные конструкции

Пример вопроса на испанском: ¿Cuál es tu color favorito?

Перевод на английский: What is your favorite color?

Объяснение структуры вопроса:

¿Cuál (Cuáles) - это вопросительное слово, которое в данном контексте означает "какой" или "какие". Оно используется для запроса конкретной информации или выбора из набора возможных вариантов.Es - это глагол "to be" (быть) в третьем лице единственного числа настоящего времени. В испанском языке, как и в английском, вопросы можно создать путем инверсии порядка слов, так что глагол стоит перед подлежащим.Tu - это притяжательное местоимение "твой" (your), указывающее на принадлежность предмета или качества к адресату.Color - это существительное "color", означающее цвет.Favorito - это прилагательное "favorite", указывающее на предпочтение или любимый объект.

Таким образом, весь вопрос переводится как "Какой твой любимый цвет?", где глагол "to be" в инвертированной форме используется для образования вопроса, а притяжательное местоимение "tu" (твой) и прилагательное "favorito" (любимый) указывают на "ваш цвет".

Читайте также по этой теме:

• Спряжения в испанском языке с переводом
• Puerto перевод с испанского
• Перевод новостей с испанского
• Ma перевод с испанского
• Rapidos перевод с испанского