Широкий круг вопросов

Astalavista перевод с испанского на русский

Автор обиженная дождем, Март 09, 2024, 17:31

« назад - далее »

обиженная дождем

Что означает astalavista на испанском? Как правильно перевести astalavista на русский?


Bumbarash



"¡Hasta la vista!" - это испанское выражение, которое в переводе на русский язык означает "До свидания!". Буквально оно можно разбить следующим образом:



  • "Hasta" - это предлог, который обозначает "до".
  • "La" - это определенный артикль, который переводится как "the" на английский.
  • "Vista" - это существительное, которое означает "вид" или "зрение".

Таким образом, "¡Hasta la vista!" буквально переводится как "До видения!" или "До встречи!". Это выражение обычно используется в разговорной речи перед расставанием, чтобы пожелать кому-то до скорой встречи или до следующего вида.


Например, друзья могут попрощаться друг с другом, сказав:

 "¡Hasta la vista, amigo!" (До свидания, друг!).