Широкий круг вопросов

Abrazo перевод с испанского

Автор Сергей Викторович, Март 11, 2024, 02:25

« назад - далее »

Сергей Викторович

Что значит abrazo на испанском языке? Почему обнимашки - это важная часть испанской культуры?


обиженная дождем



Слово "abrazo" происходит из испанского языка и означает "объятие" на русском. Это слово в испанском является существительным мужского рода. В своей основе оно обозначает действие обнимания или акт физического прижатия кого-то или чего-то к себе.


"Abrazo" - это не только физический жест, но и проявление эмоций, чувств и поддержки. Объятие может быть выражением любви, дружбы, радости или утешения. Оно может быть нежным и ласковым, или крепким и уверенным, в зависимости от контекста и отношений между людьми.


Пример использования слова "abrazo":




"После долгой разлуки, Хуан и его старый друг Педро наконец встретились на вокзале. Все слова казались излишними, когда они обнялись сильно, словно не виделись долгие годы. Это был искренний abrazo, который выражал радость воссоединения и глубокую дружбу между ними."