Широкий круг вопросов

Dependiente перевод с испанского

Автор Сергей Викторович, Март 14, 2024, 23:46

« назад - далее »

Сергей Викторович

Что значит dependiente на испанском? Как использовать dependiente в разных ситуациях?


23RUS



Слово "dependiente" в испанском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Вот несколько наиболее распространенных переводов и примеров использования:





  • Зависимый (прилагательное):



    • Пример:

       "Él es muy dependiente de su familia" (Он очень зависит от своей семьи).


  • Продавец (существительное):



    • Пример:

       "El dependiente de la tienda me ayudó a encontrar lo que necesitaba" (Продавец в магазине помог мне найти то, что мне нужно).


  • Зависимость (существительное):



    • Пример:

       "El alcohol crea una dependencia física y psicológica" (Алкоголь вызывает физическую и психологическую зависимость).


  • Подчиненный (существительное):



    • Пример:

       "Ella es la dependiente directa del jefe" (Она непосредственный подчиненный начальника).


  • Зависеть (глагол):



    • Пример:

       "El resultado depende de tus acciones" (Результат зависит от твоих действий).

В каждом из этих примеров слово "dependiente" используется в различных контекстах и имеет разные значения, но общая идея остается связанной с идеей зависимости, либо от кого-то или чего-то, либо от других факторов.