Что такое спи перевод? Как работает спи перевод с испанского на английский?

Исходный текст на испанском:


"El sol brillaba en el cielo azul y las olas rompían suavemente en la orilla. María caminaba por la playa, sintiendo la arena caliente bajo sus pies descalzos. Cerró los ojos y respiró hondo, dejando que el sonido del mar llenara su alma de paz. Era un momento de serenidad, un instante en el que todo parecía estar en armonía con el universo."


Подробный перевод на английский:


"The sun was shining in the blue sky, and the waves were gently breaking on the shore. María walked along the beach, feeling the warm sand beneath her bare feet. She closed her eyes and took a deep breath, letting the sound of the sea fill her soul with peace. It was a moment of serenity, an instant where everything seemed to be in harmony with the universe."


Этот перевод сохраняет смысл и атмосферу исходного текста, передавая его образы и эмоции на английский язык.

Дополнительные материалы по теме:

• Jefe перевод с испанского
• Сколько стоит перевод с русского на испанский
• Дон в переводе с испанского
• Перевод по буквам с испанского
• Карлитос перевод с испанского