Широкий круг вопросов

Aprender перевод с испанского на русский

Автор Капитан Джек, Март 12, 2024, 13:26

« назад - далее »

Капитан Джек

Как правильно перевести aprender с испанского на русский? Примеры перевода слова aprender на русский язык.


Frlas



Давайте рассмотрим пример предложения на испанском языке, содержащего слово "aprender":




"Me encanta aprender nuevos idiomas."


Здесь "aprender" используется в форме инфинитива и контекст указывает на то, что речь идет о приобретении знаний или навыков. Поэтому мы можем перевести это предложение как:




"Мне нравится изучать новые языки."


В данном контексте "aprender" переводится как "изучать", так как речь идет о процессе приобретения знаний или навыков в отношении новых языков.


Теперь рассмотрим другой контекст:




"Los niños aprenden rápidamente."


В этом предложении "aprender" используется в форме глагола и указывает на действие, которое выполняют дети. Здесь "aprender" лучше всего перевести как "учиться", так как речь идет о процессе усвоения знаний или навыков детьми.


Таким образом, перевод слова "aprender" с испанского на русский зависит от контекста предложения и может быть как "изучать", так и "учиться".