Что значит hasta на русском? Перевод слова hasta с испанского языка

Слово "hasta" в испанском языке имеет несколько значений и может быть переведено на русский язык разными способами в зависимости от контекста. Вот некоторые основные значения и примеры использования:

• 
  
  До (времени или места):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "Voy a esperarte hasta las 5 de la tarde." (Я подожду тебя до пяти вечера.)
• 
  
  До (количества или числа):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "Trabajó hasta el último centavo que tenía." (Он работал до последнего цента, который у него был.)
• 
  
  Даже до (в выражении удивления или удивительности):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "Está lloviendo hasta dentro de la casa." (Даже до внутрь дома идет дождь.)
• 
  
  До (в значении дистанции):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "El río está hasta el borde." (Река поднялась до самого края.)
• 
  
  До тех пор пока:
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "Voy a luchar hasta ganar." (Я буду бороться до победы.)
• 
  
  Даже (в смысле "даже ты"):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "Hasta tú podrías hacerlo." (Даже ты можешь это сделать.)
• 
  
  Вплоть до (в значении включения):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "Trabajaron hasta el último minuto." (Они работали вплоть до последней минуты.)
• 
  
  До самого (в значении предела):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "Corrió hasta el agotamiento." (Он бежал до полного изнеможения.)

Таким образом, перевод слова "hasta" с испанского на русский зависит от контекста и может иметь различные значения в разных ситуациях.

Дополнительные интересные статьи для вас:

• Перевод с испанского комо он мордо перевод
• Queso перевод с испанского
• Мне не нравиться в переводе с испанского
• Амор перевод с испанского
• Perro перевод с испанского