Широкий круг вопросов

Gloria перевод с испанского

Автор обиженная дождем, Март 16, 2024, 06:27

« назад - далее »

обиженная дождем

Что означает слово gloria на испанском языке? Как правильно перевести gloria на английский?


Павел0



Слово "gloria" на испанском языке имеет несколько значений и может быть переведено на английский разными способами в зависимости от контекста. Вот некоторые из наиболее распространенных переводов:




  • "Gloria" как существительное:




    • Глория (n.) - это слово может означать "слава" или "величие", обычно в религиозном контексте, например, "Gloria in excelsis Deo" - "Слава в вышних Богу" из христианской молитвы "Ангелов хоры".

    • Лавр (n.) - в контексте христианской церкви, где "глория" может также ассоциироваться с понятием "венок славы" или "лавровый венок", символизирующий торжество, славу или победу.

  • "Gloria" как имя:




    • Глория (n.) - это женское имя, которое переводится как "Gloria" на английский язык. Например, "Gloria Estefan" - известная американо-кубинская певица.

Пример использования слова "gloria" в контексте:



  • "El coro cantó 'Gloria in excelsis Deo' durante la misa de Navidad." (Хор пел 'Слава в вышних Богу' во время Рождественской мессы.)
  • "El poeta fue coronado con una gloria de laurel por su obra maestra." (Поэт был увенчан лавровым венком за свое шедевральное произведение.)
  • "Gloria es una mujer muy talentosa y amable." (Глория - очень талантливая и добрая женщина.)

Надеюсь, это помогло вам понять значение слова "gloria" на испанском языке и его возможные переводы на английский язык.