Широкий круг вопросов

Asunto перевод с испанского

Автор Eric, Март 11, 2024, 16:23

« назад - далее »

Eric

Что такое asunto на испанском языке? Как правильно перевести asunto на русский?


Hyper best



"Asunto" - это слово на испанском языке, которое можно перевести как "тема", "вопрос" или "предмет". В зависимости от контекста, в котором используется это слово, его перевод может варьироваться.


Например, если речь идет о теме письма или электронного сообщения, "asunto" будет переводиться как "тема". Например:




Испанский:

 El asunto del correo electrónico es sobre la reunión de mañana.
Перевод:

 Тема электронного письма касается завтрашнего собрания.


Если речь идет о каком-то вопросе или предмете обсуждения, "asunto" может быть переведено как "вопрос" или "тема". Например:




Испанский:

 El asunto de la discusión en la conferencia será la sostenibilidad.
Перевод:

 Тема обсуждения на конференции будет устойчивость.


Таким образом, "asunto" в испанском языке имеет несколько возможных переводов на русский, в зависимости от контекста, в котором оно используется.