Что означает испанское слово avisar? Примеры использования глагола avisar в повседневной жизни

Слово "avisar" является глаголом в испанском языке и обладает несколькими значениями в зависимости от контекста. Основное значение этого глагола - "предупреждать" или "сообщать". Давайте рассмотрим более подробно.

• 
  
  Предупреждать:
  
  
  
  
  • Пример:
    
    Juan me avisó sobre la reunión mañana.
  • Перевод:
    
    Хуан предупредил меня о встрече завтра.
• 
  
  Сообщать:
  
  
  
  
  • Пример:
    
    La policía nos avisó sobre el incidente.
  • Перевод:
    
    Полиция сообщила нам о инциденте.
• 
  
  Уведомлять:
  
  
  
  
  • Пример:
    
    El sistema nos avisará si hay algún problema.
  • Перевод:
    
    Система уведомит нас, если возникнет какая-то проблема.
• 
  
  Оповещать:
  
  
  
  
  • Пример:
    
    El timbre de la puerta nos avisa cuando alguien llega.
  • Перевод:
    
    Звонок уведомляет нас, когда кто-то приходит.
• 
  
  Давать знать:
  
  
  
  
  • Пример:
    
    ¿Me puedes avisar cuando estés listo?
  • Перевод:
    
    Можешь дать мне знать, когда будешь готов?
• 
  
  Подсказывать:
  
  
  
  
  • Пример:
    
    El dolor de cabeza me avisó que algo no estaba bien.
  • Перевод:
    
    Головная боль подсказала мне, что что-то не так.

Таким образом, "avisar" в испанском языке предполагает действие предупреждения, информирования или оповещения о чем-то. Перевод зависит от контекста, но в основном отражает идею предупреждения или уведомления.

Другие статьи по теме:

• Плохие парни навсегда с переводом с испанского
• Времена года на испанском с переводом
• Mi amor перевод на русский с испанского
• Кохонес перевод с испанского
• Al перевод на русский с испанского