Как перевести pasos с испанского на русский: понимаем основные значения. Изучаем различные контексты использования слова pasos и его перевод на русский

"pasos" - это испанское слово, которое на русский язык обычно переводится как "шаги" или "процесс". В зависимости от контекста, оно может иметь различные значения и использоваться в различных выражениях.


Вот несколько примеров перевода "pasos" на русский язык:

• 
  
  Пример 1:
  
  
  Испанский:
  
   "Sigue los pasos para preparar la receta."
  Русский:
  
   "Следуйте шагам, чтобы приготовить рецепт."
  
  
• 
  
  Пример 2:
  
  
  Испанский:
  
   "Avanza paso a paso para alcanzar tus metas."
  Русский:
  
   "Продвигайся шаг за шагом, чтобы достичь своих целей."
  
  
• 
  
  Пример 3:
  
  
  Испанский:
  
   "Los pasos a seguir son los siguientes:
  
  "
  Русский:
  
   "Шаги, которые нужно выполнить, следующие:
  
  "
  
  
• 
  
  Пример 4:
  
  
  Испанский:
  
   "El primer paso es entender el problema."
  Русский:
  
   "Первый шаг - понять проблему."
  
  
• 
  
  Пример 5:
  
  
  Испанский:
  
   "Dame los pasos exactos para llegar a tu casa."
  Русский:
  
   "Дай мне точные инструкции, как добраться до твоего дома."
  
  

"pasos" может также употребляться в разговорной речи и переводиться как "ход" или "перемещение", в зависимости от контекста. В любом случае, точный перевод зависит от контекста и смысла, который вы хотите передать на русский язык.

Свежая подборка познавательных статей:

• Viaje перевод с испанского
• Ello перевод с испанского
• Адиос мучачос перевод с испанского
• Acuerdo перевод с испанского
• Le dio перевод с испанского