Испанские праздники: веселье и традиции. От дня святого исидора до праздника винограда: перевод и объяснение

Праздник: День Святого Исидора Лаборатора (Día de San Isidro Labrador)


Дата: 15 мая


Описание:
День Святого Исидора Лаборатора, или просто День Святого Исидора, является одним из самых важных праздников в Мадриде, столице Испании. Этот день посвящен памяти святого Исидора Лаборатора, покровителя фермеров и сельскохозяйственных работников.


История:
Исидор Лаборатор, также известный как Исидор Фармер, был испанским крестьянином, который жил в 11 веке в Мадриде. Он служил у богатого землевладельца и, несмотря на трудности и бедность, всегда оставался преданным своей вере и помогал нуждающимся.

По легенде, во время его работы на полях чудесным образом помогали ангелы, чтобы Исидор мог выполнить свою работу и посещать церковь. Его святость и множество чудесных исцелений после смерти привели к тому, что он был признан святым католической церковью.


Традиции:
В этот день многие мадридцы отправляются в церковь, чтобы помолиться и отдать дань уважения святому Исидору. На празднике проводятся различные религиозные мероприятия, включая мессу и процессию в честь святого.

Однако День Святого Исидора также является временем для развлечений и празднований. Во многих районах города организуются ярмарки и фестивали с музыкой, танцами, народными играми и традиционной испанской кухней.


Блюда:
Одно из самых популярных блюд, которое часто подают на празднике, - это «Кокидри-мадриленьо», традиционное мадридское блюдо из жареного кролика с овощами и специями.


Перевод:

Día de San Isidro Labrador: День Святого Исидора Лаборатора
Iglesia: Церковь
Procesión: Процессия
Misa: Месса
Cocido madrileño: Кокидри-мадриленьо (традиционное мадридское блюдо)

Этот праздник не только отмечает религиозные аспекты, но и является временем для общения с семьей и друзьями, а также показывает традиционные аспекты испанской культуры и кухни.

Дополнительные материалы по теме:

• Перевод на испанский с апостилем
• Pasillo перевод с испанского
• Испанские сети с переводом
• Все профессии на испанском с переводом
• Глаголы на испанском языке с переводом