Что это такое? перевод фразы no sé qué с испанского. Как правильно использовать выражение no sé qué в разговоре

Выражение "no sé qué" переводится с испанского как "не знаю что" или "не уверен, что". В данном случае, "no sé" означает "не знаю", а "qué" добавляется для выражения неопределенности или нерешенности относительно чего-то конкретного. Вот несколько примеров использования этого выражения:

• 
  
  Пример в разговорной речи:
  
  
  
  
  • 
    Испанский:
    
    ¿Vas a venir a la fiesta mañana?
  • 
    Перевод:
    
    Не знаю, что я буду делать mañana, no sé qué planes tengo.
• 
  
  Пример в повседневной ситуации:
  
  
  
  
  • 
    Испанский:
    
    ¿Has decidido qué película veremos esta noche?
  • 
    Перевод:
    
    Не знаю, я еще не решил, no sé qué película prefiero.
• 
  
  Пример с выражением сомнения:
  
  
  
  
  • 
    Испанский:
    
    ¿Crees que él vendrá a la reunión?
  • 
    Перевод:
    
    Не уверен, no sé qué decisión примет он.

Это выражение используется для выражения неопределенности, незнания или отсутствия решения относительно какого-то вопроса или события.

Рекомендуемые материалы:

• Sabado перевод с испанского
• Взять перевод с испанского
• Существительное на испанском с переводом
• С чего ты взял перевод на испанский
• Перевод счета с испанского