Что значит no lo siento на испанском? Как правильно использовать выражение no lo siento?

Фраза "no lo siento" переводится с испанского на русский как "не жалею" или "не сожалею". В контексте общения, это выражение используется, чтобы выразить отсутствие сожаления или сожаление о каком-либо действии или событии.


Пример использования этой фразы может быть следующим:




Ситуация:

 Двое друзей планировали встречу, но один из них не смог прийти из-за неожиданных обстоятельств.


Друг 1:

 Прости, что не смог прийти на встречу, у меня возникли неотложные дела.
Друг 2:

 Нет проблем, я полностью понимаю. Будем надеяться, что все у тебя хорошо.
Друг 1:

 Да, спасибо. Я очень сожалею о том, что это произошло.
Друг 2:

 Понимаю. Но, знаешь, no lo siento. Важно, чтобы все было в порядке.


В данном контексте, когда друг 2 говорит "no lo siento", он обозначает, что он не сожалеет о том, что друг 1 не смог прийти на встречу, так как понимает его обстоятельства.

Новая порция увлекательных материалов:

• No paras перевод с испанского
• Ojo перевод с испанского на русский
• Medida перевод с испанского
• Copa перевод с испанского
• Gusto перевод с испанского