Что означает calientes на испанском языке? Как использовать слово calientes в разных ситуациях?

Слово "calientes" на испанском языке может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Вот несколько основных переводов и примеры использования:

• 
  
  Горячий (по температуре):
  
  
  
  
  • Ejemplo:
    
    "Las papas fritas están calientes." (Картошка фри горячая.)
• 
  
  Горячий (в плане пикантности или приправленности):
  
  
  
  
  • Ejemplo:
    
    "Esta salsa está muy caliente." (Этот соус очень острый.)
• 
  
  Сексуально возбужденный (сленговое использование):
  
  
  
  
  • Ejemplo:
    
    "Los adolescentes estaban calientes después de bailar toda la noche." (Подростки были возбуждены после того, как танцевали всю ночь.)
• 
  
  Активный, живой (о ситуации или обстановке):
  
  
  
  
  • Ejemplo:
    
    "La ciudad estaba muy caliente debido a las protestas." (Город был очень напряжен из-за протестов.)
• 
  
  Страстный, пылкий (о чувствах):
  
  
  
  
  • Ejemplo:
    
    "Tenían una discusión muy caliente." (У них был очень страстный спор.)
• 
  
  Важный, актуальный (о новостях или событиях):
  
  
  
  
  • Ejemplo:
    
    "Hoy en día, las noticias más calientes son sobre el conflicto en Oriente Medio." (Сейчас самые актуальные новости касаются конфликта на Ближнем Востоке.)
• 
  
  Популярный, модный (о месте или событии):
  
  
  
  
  • Ejemplo:
    
    "Esa discoteca es el lugar más caliente de la ciudad." (Этот ночной клуб - самое модное место в городе.)

Таким образом, "calientes" может означать различные вещи в зависимости от контекста, в котором оно используется.

Другие статьи по теме:

• Супер перевод с испанского
• Перевод с французского перевод с испанского
• Ron перевод с испанского
• Испанские наречия с переводом
• Четверг перевод с испанского