Испанские афоризмы: мудрые слова на каждый день. Сокровищница мудрости: перевод испанских афоризмов для вдохновения

• 
  
  "La vida es como una bicicleta, para mantener el equilibrio debes seguir adelante."
  
  
  • Translation:
    
     "Life is like riding a bicycle, to keep your balance you must keep moving forward."
• 
  
  "No hay viento favorable para el barco que no sabe a dónde va."
  
  
  • Translation:
    
     "There is no favorable wind for the ship that doesn't know where it's going."
• 
  
  "La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces."
  
  
  • Translation:
    
     "Patience is bitter, but its fruits are sweet."
• 
  
  "El que no arriesga, no gana."
  
  
  • Translation:
    
     "He who doesn't take risks, doesn't win."
• 
  
  "La educación es el arma más poderosa que puedes usar para cambiar el mundo."
  
  
  • Translation:
    
     "Education is the most powerful weapon which you can use to change the world." (This one is originally from Nelson Mandela, but it's often cited in Spanish as well.)
• 
  
  "Nunca es tarde para aprender."
  
  
  • Translation:
    
     "It's never too late to learn."
• 
  
  "El que mucho abarca, poco aprieta."
  
  
  • Translation:
    
     "He who tries to do too much, accomplishes little."
• 
  
  "El amor todo lo puede."
  
  
  • Translation:
    
     "Love can do anything."
• 
  
  "No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy."
  
  
  • Translation:
    
     "Don't put off until tomorrow what you can do today."
• 
  
  "La suerte favorece a la mente preparada."
  
  
  • Translation:
    
     "Luck favors the prepared mind."

Эти афоризмы представляют собой мудрые высказывания о различных аспектах жизни и человеческого опыта. Испанский язык богат мудростью и красотой, что отражается в его пословицах и афоризмах.

Что еще почитать:

• Мандарин перевод с испанского
• Пута мадре перевод с испанского
• Tambien перевод с испанского на русский
• Перевод с испанского аппетит
• Предлоги в испанском языке с переводом