Широкий круг вопросов

Casada перевод с испанского

Автор Elthins Horde, Март 12, 2024, 21:55

« назад - далее »

Elthins Horde

Что означает casada на испанском? Как правильно перевести casada на русский?


kazah



"Сasada" переводится с испанского как "замужняя" или "в браке". Этот термин обычно используется для описания женщины, которая состоит в официальном брачном союзе. В испанском языке слово "casada" является формой прошедшего времени от глагола "casar", который означает "жениться" или "выйти замуж".


Например, в предложении:

 "Ella está casada desde hace diez años", слово "casada" указывает на то, что женщина находится в браке уже десять лет.


Если нужно перевести фразу на русский, она будет звучать так:

 "Она замужем уже десять лет".