Широкий круг вопросов

Trabajo перевод с испанского

Автор MReGoR, Март 15, 2024, 23:42

« назад - далее »

MReGoR

Что означает слово trabajo на испанском? Как правильно перевести trabajo на английский?


Дымка_К



Перевод слова "trabajo" с испанского на английский язык зависит от контекста, в котором оно используется. "Trabajo" может иметь несколько значений, включая работу как занятие, труд, трудовую деятельность, задание и т. д. Давайте рассмотрим несколько примеров с переводами:




Пример 1:


Испанский:

 Mi trabajo consiste en programar aplicaciones informáticas.
Перевод:

 My job consists of programming computer applications.


Пример 2:


Испанский:

 Tengo mucho trabajo esta semana.
Перевод:

 I have a lot of work this week.


Пример 3:


Испанский:

 El trabajo manual requiere habilidades específicas.
Перевод:

 Manual labor requires specific skills.


Пример 4:


Испанский:

 Hice un trabajo de investigación sobre la historia del arte romano.
Перевод:

 I did a research paper on the history of Roman art.


Пример 5:


Испанский:

 ¡Buen trabajo en el proyecto!
Перевод:

 Good job on the project!


Как видно из этих примеров, перевод слова "trabajo" зависит от контекста и конкретного значения, которое оно имеет в предложении.