Широкий круг вопросов

Транкила перевод с испанского

Автор Dand, Март 10, 2024, 18:16

« назад - далее »

Dand

Что такое транкила? понятие и перевод с испанского. Испанское слово транкила: его значение и как его перевести


BlacKDra



Транкила - это испанское слово, которое обычно переводится на русский как "спокойствие" или "тишина". Это существительное, происходящее от глагола "транквилизар" (tranquilizar), что означает "успокаивать" или "приводить в состояние покоя".


Пример использования этого слова в контексте предложения:


"После долгого дня работы, мне нравится наслаждаться транкилой в моем саду, слушая шепчущий ветер и пение птиц."


Здесь "транкила" используется для описания состояния спокойствия или умиротворения, которое человек испытывает в своем саду после тяжелого рабочего дня. Оно подразумевает уединение и покой, когда ничто не нарушает внутренний покой человека.