Широкий круг вопросов

Cerca перевод с испанского

Автор PASHA, Март 09, 2024, 17:47

« назад - далее »

PASHA

Что означает cerca на испанском? Как правильно перевести cerca на русский?


Shalirus



Слово "cerca" в испанском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Одним из наиболее распространенных значений является перевод как "близко" или "рядом". Например, фраза "La tienda está cerca" означает "Магазин находится близко".


Также "cerca" может означать "близость" в физическом или абстрактном смысле. Например, "Vivo cerca de la escuela" означает "Я живу рядом со школой".


Еще одним значением слова "cerca" является "забор" или "ограда", которая используется для ограничения территории. Например, "El perro saltó la cerca" - "Собака перепрыгнула через забор".


В контексте поиска информации, "cerca" может быть переведено как "поблизости" или "рядом с". Например, "La biblioteca está cerca del parque" - "Библиотека находится рядом с парком".


Таким образом, в зависимости от контекста, слово "cerca" может иметь различные переводы, включая "близко", "рядом", "забор" или "поблизости".