Широкий круг вопросов

Что такое эспозито в переводе с испанского

Автор Денис, Март 11, 2024, 03:29

« назад - далее »

Денис

Что такое эспозито и как это связано с брошенными детьми? Как общество помогает детям-эспозито и почему это важно?


Капитан Джек



Эспозито (exposito) - это испанское слово, которое в переводе на русский язык означает "подкидыш", "находка" или "оставленное дитя". Этот термин обычно используется для обозначения ребенка, который был оставлен или брошен, а затем обнаружен и взят под опеку или усыновлен другой семьей или лицом.


Пример:




В маленьком городке на окраине Испании жила семья, у которой уже было двое детей. Они жили скромно, но счастливо. Однажды, в холодный осенний вечер, муж и жена вышли на прогулку в лес, когда услышали слабый плач. Исследуя звук, они обнаружили младенца, завернутого в старое одеяло, укрытого в кустах. Это был маленький мальчик, не старше нескольких недель.


Супруги, испытывая сострадание к брошенному ребенку, решили принять его под свою опеку. Они назвали его Хуанито и взрастили как своего собственного сына. Хуанито был их радостью и удовлетворением, и хотя они знали, что он был эспозито, его происхождение никогда не имело значения для них. Он стал любимым членом их семьи, их сыном по праву сердца.