Что значит como на испанском? перевод на русский язык. Примеры использования слова como и его перевод на русский

Перевод слова "como" с испанского на русский язык зависит от контекста, в котором оно используется, поскольку "como" имеет несколько значений и может быть переведено на русский различными способами. Вот некоторые из наиболее распространенных значений слова "como" и их переводы на русский язык с примерами:

• 
  
  Как (в качестве сравнения):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     Ella canta como un ruiseñor. (Она поет, как соловей.)
• 
  
  Как (в качестве способа выполнения чего-либо):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     Cocina como su abuela. (Она готовит, как ее бабушка.)
• 
  
  Как (в качестве причины или причинной связи):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     No puedo ir a la fiesta, como tengo mucho trabajo. (Я не могу пойти на вечеринку, потому что у меня много работы.)
• 
  
  Как (в качестве предложения альтернативы):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     Puedes escoger el rojo o el azul, como prefieras. (Ты можешь выбрать красный или синий, как тебе угодно.)
• 
  
  Также (используется для добавления информации или примеров):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     Estudié mucho y, como resultado, aprobé el examen. (Я много учился, и, как результат, сдал экзамен.)
• 
  
  Как (с указанием времени):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     Llegó a casa a las 7, como siempre. (Он пришел домой в 7, как всегда.)
• 
  
  Как (с указанием цены или количества):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     Compré la camisa como por 30 euros. (Я купил рубашку примерно за 30 евро.)
• 
  
  Как (с указанием меры или величины):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     Tiene como un metro de altura. (У него приблизительно метр роста.)

Это лишь некоторые из возможных значений слова "como" в испанском языке и их переводы на русский язык с примерами. Важно понимать контекст, в котором используется это слово, для точного перевода.

Схожие темы:

• Перевод целую тебя с русского на испанский
• Abrazo перевод с испанского
• Talla перевод с испанского
• Edificios перевод с испанского
• Сьерра невада перевод с испанского