Как перевести cuando на английский? Примеры использования cuando в предложениях

"Cuando" в переводе с испанского на английский язык обычно переводится как "when". Это слово используется для указания на момент времени или период времени, когда что-то происходит или произошло. Например:




Испанский:

 "Cuando llegué a casa, mis amigos ya estaban allí."
Английский:

 "When I arrived home, my friends were already there."


В этом примере "cuando" указывает на точное время - момент прибытия домой. Перевод на английский язык с использованием "when" передает эту идею о точном времени.


"Cuando" также может использоваться для обозначения обстоятельств, при которых что-то происходит. Например:




Испанский:

 "Me gusta leer cuando llueve."
Английский:

 "I like to read when it rains."


В этом примере "cuando" указывает на обстоятельство - дождь. Перевод на английский язык также использует "when" для передачи этой идеи об обстоятельствах.


Таким образом, "cuando" является важным словом в испанском языке, которое помогает указывать на время или обстоятельства, в которых происходит или произошло что-то.

Дополнительные материалы по теме:

• Por que перевод с испанского
• Major перевод с испанского
• Bailar перевод с испанского
• Valer перевод с испанского
• Перевод с испанского oreja