Что значит parada на испанском? Как правильно перевести parada на русский?

Слово "parada" переводится с испанского языка как "остановка" или "парад". В зависимости от контекста, в котором оно используется, его значение может варьироваться.


Вот несколько примеров использования слова "parada" с различными значениями:

• 
  
  Остановка (в контексте транспорта):
  
  
  
  
  • Voy a bajar en la próxima parada. (Я собираюсь выйти на следующей остановке.)
  • El autobús hace una parada cada media hora. (Автобус делает остановку каждые полчаса.)
• 
  
  Остановка (в контексте движения или активности):
  
  
  
  
  • Tomamos una parada para descansar. (Мы делаем остановку, чтобы отдохнуть.)
  • Hizo una parada rápida en la tienda. (Он сделал быструю остановку в магазине.)
• 
  
  Парад:
  
  
  
  
  • La parada militar fue impresionante. (Военный парад был впечатляющим.)
  • Hicieron una parada en honor al presidente. (Они устроили парад в честь президента.)

Как видите, контекст определяет точный перевод и значение слова "parada" на русский язык.

Больше статей для изучения вопроса:

• Semanas перевод с испанского на русский
• A ti перевод с испанского на русский
• Despacito перевод слова с испанского
• Huesos перевод с испанского
• Куба в переводе с испанского