Широкий круг вопросов

Distraido перевод с испанского

Автор kazah, Март 07, 2024, 18:57

« назад - далее »

kazah

Что означает слово distraído на испанском? Понимание термина distraído и его применение в повседневной жизни


Bonkers


Слово "distraído" в испанском языке обычно переводится как "рассеянный" или "забывчивый" на русский. Этот прилагательный используется для описания человека, который легко отвлекается или не может сосредоточиться на чем-то важном из-за своего размышления, мечтательности или просто невнимательности.

Пример использования этого слова:

"Мария всегда такая distraída, что постоянно забывает ключи от дома."

Здесь слово "distraída" описывает Марию как человека, который часто забывает свои ключи из-за своей невнимательности или отвлекаемости.

Итак, "distraído" - это слово, которое относится к человеку, который часто теряет концентрацию из-за своих мыслей, мечтаний или просто из-за невнимательности, и может привести к забывчивости или неразмышленным действиям.