Широкий круг вопросов

Duros перевод с испанского

Автор Dante, Март 07, 2024, 13:21

« назад - далее »

Dante

Что означает duros на испанском? Как перевести duros с испанского на русский?


гнойная палочка


"Duros" - это слово на испанском языке, которое может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Одним из наиболее распространенных значений этого слова является "жесткий" или "твердый". Однако в разных контекстах это слово может иметь разные значения и использоваться в различных ситуациях.

Пример использования слова "duros" в различных контекстах:


    Для обозначения твердости или жесткости: Например, "Esta mesa está hecha de un material muy duro" (Этот стол сделан из очень твердого материала).


    Для описания суровых условий или характера: Например, "El invierno en esa región es duro" (Зима в этом регионе суровая).


    В качестве синонима слова "duro" (жесткий, суровый): Например, "El hombre tenía un carácter duro" (У человека был жесткий характер).


    В разговорной речи "duros" также может означать монеты небольшого достоинства: Например, "No tengo cambio, solo tengo algunos duros" (У меня нет сдачи, у меня только несколько мелких монет).


    В кулинарии "duros" - это мексиканская закуска, которая представляет собой хрустящие кусочки из обжаренной муки или кукурузной муки, которые обычно подаются с соусами или приправами: Например, "Voy a pedir unos duros para picar" (Я собираюсь заказать некоторые дуросы для закуски).

Таким образом, слово "duros" имеет разнообразные значения и может использоваться в различных контекстах в испанском языке.