Широкий круг вопросов

Casi перевод с испанского

Автор NSiS|Santa, Март 10, 2024, 00:45

« назад - далее »

NSiS|Santa

Что означает casi на испанском? Примеры использования casi в предложениях.


villa7



Слово "casi" в испанском языке часто переводится на русский как "почти" или "практически". Это наречие используется для выражения того, что что-то почти произошло или почти достигнуто, но в конечном итоге не произошло или не достигнуто. Оно также может использоваться для подчеркивания близости к чему-то, но без полного достижения этого состояния.


Пример использования слова "casi" в предложении на испанском языке:


"Estaba casi seguro de que había dejado las llaves en la mesa, pero luego las encontré en mi bolsillo."


Перевод на русский:


"Я был почти уверен, что оставил ключи на столе, но потом обнаружил их в кармане."


Здесь слово "casi" выражает сомнение или неуверенность, поскольку ключи не были оставлены на столе, как сначала предполагал говорящий.