Что значит en esta на русский? Как правильно перевести en esta с испанского?

Фраза "en esta" на испанском языке может иметь несколько значений в зависимости от контекста, но обычно она переводится как "в этом" или "на этой". Вот примеры перевода с испанского на русский:

Контекст: "Me gusta la decoración en esta habitación."
Перевод: "Мне нравится декорация в этой комнате."

Контекст: "En esta época del año hace mucho frío."
Перевод: "В этом времени года очень холодно."

Контекст: "En esta película los actores hacen un gran trabajo."
Перевод: "В этом фильме актеры отлично справляются с работой."

Контекст: "En esta situación, es importante mantener la calma."
Перевод: "В этой ситуации важно сохранять спокойствие."

Контекст: "No entiendo lo que está pasando en esta escena."
Перевод: "Я не понимаю, что происходит в этой сцене."

Таким образом, перевод фразы "en esta" на русский зависит от контекста, в котором она используется.

Другие статьи по теме:

• Sierra перевод с испанского
• Salir перевод с испанского
• Перевод с испанского на русский tiempo
• A diario перевод с испанского
• Мое сердце с тобой перевод на испанский