Широкий круг вопросов

A partir перевод с испанского

Автор Накуренный Волшебник, Март 04, 2024, 21:12

« назад - далее »

Накуренный Волшебник

Что означает a partir в испанском и как его перевести? Примеры использования фразы a partir с переводом


DoKToR


Вот пример использования фразы "a partir" в контексте предложения:

Испанский: "A partir de mañana empezaré mi dieta."
Перевод: "Начиная с завтрашнего дня, я начну свою диету."

В этом примере "a partir de mañana" означает "начиная с завтрашнего дня", указывая на точку во времени, с которой начнется действие, а затем следует действие "empezaré mi dieta" - "я начну свою диету". Таким образом, фраза "a partir de" помогает уточнить начальную точку времени или места для какого-либо действия или события.