Что означает слово fiesta на русском? Как перевести fiesta с испанского на русский?

Слово "fiesta" происходит от испанского языка и имеет несколько значений и оттенков в зависимости от контекста, в котором оно используется. В общем, "fiesta" переводится на русский как "праздник", "фестиваль" или "вечеринка", но его значение может быть более разнообразным в зависимости от того, как оно употребляется.

• 
  
  Праздник:
  
  
  В этом контексте "fiesta" означает официальное или неофициальное торжество, которое обычно проводится в честь какого-то события, такого как день рождения, свадьба, юбилей, праздник или какое-то иное значимое событие. Например:
  
  
  
  
  • "El cumpleaños de mi abuela fue una gran fiesta." (День рождения моей бабушки был большим праздником.)
  • "Vamos a organizar una fiesta sorpresa para la graduación de Juan." (Мы устроим сюрприз-праздник на выпускной Хуана.)
• 
  
  Фестиваль:
  
  
  "Fiesta" также может означать фестиваль или праздничное мероприятие, обычно с музыкой, танцами и другими развлечениями. Например:
  
  
  
  
  • "El pueblo celebra su fiesta patronal cada año con desfiles y conciertos." (Деревня каждый год отмечает свой праздник с парадами и концертами.)
  • "La Fiesta de San Fermín en Pamplona es famosa en todo el mundo." (Праздник Сан-Фермин в Памплоне известен во всем мире.)
• 
  
  Вечеринка:
  
  
  В более неформальном контексте "fiesta" может означать просто вечеринку или собрание, часто с музыкой и развлечениями. Например:
  
  
  
  
  • "Este sábado vamos a tener una fiesta en mi casa." (В эту субботу у нас будет вечеринка у меня дома.)
  • "Después del concierto, fuimos a una fiesta en el centro." (После концерта мы пошли на вечеринку в центр.)

Пример использования слова "fiesta" в предложении:

 "La fiesta de Navidad en la oficina será la próxima semana." (Праздник Рождества в офисе будет на следующей неделе.)

Свежая подборка познавательных статей:

• Pai перевод с испанского
• Синко льягас перевод с испанского на русский
• Vato перевод с испанского
• Muchachos перевод с испанского
• Vendedor перевод с испанского