Широкий круг вопросов

Flores перевод с испанского

Автор MyJIbTuK, Март 10, 2024, 07:43

« назад - далее »

MyJIbTuK

Цветы на испанском: как перевести flores и что это означает? Зацветут ли слова: перевод испанского flores и его разнообразные значения


Allure



"Flores" - это испанское слово, которое переводится на русский как "цветы". Это множественное число от слова "flor", что означает "цветок" или "цвет". Давайте рассмотрим более подробно:





  • Flores (существительное):




    • Одушевленные объекты:

      Если речь идет о живых растениях, таких как розы, тюльпаны или лилии, то "flores" указывает на цветы в смысле полевых или садовых растений.
      Пример:

      "Mi abuela siempre tenía un jardín hermoso lleno de flores de colores" (Моя бабушка всегда имела красивый сад, полный цветущих цветов разных цветов).


    • Неодушевленные объекты:

      В более общем контексте "flores" также может относиться к цветочным букетам или даже к искусственным цветам.
      Пример:

      "Le regalé un ramo de flores por su cumpleaños" (Я подарил ей букет цветов на ее день рождения).



  • Flores (глагол):




    • Время настоящее (3-е лицо единственного числа):

      В форме глагола "flores" может являться третьим лицом единственного числа настоящего времени от глагола "florar", что означает "цвести".
      Пример:

      "La planta flores en primavera" (Растение цветет весной).


    • Время прошедшее (3-е лицо единственного числа):

      Также, "flores" может быть использовано в форме прошедшего времени, чтобы описать прошлые цветения.
      Пример:

      "El rosal floresió espectacularmente el año pasado" (Роза великолепно цвела в прошлом году).


Таким образом, в зависимости от контекста, "flores" может означать как живые цветы, так и цветочные композиции или даже прошлые моменты цветения.