Как сделать заверенный перевод с русского на испанский: простое руководство. Шаг за шагом: процесс оформления заверенного перевода с русского на испанский

Заверенный перевод


Я, [Имя и Фамилия переводчика], нотариус [номер нотариальной печати], заявляю, что являюсь надежным и квалифицированным переводчиком, зарегистрированным в Государственном реестре профессиональных переводчиков. Настоящим подтверждаю, что перевод нижеприведенного документа был выполнен мной лично и является точным и полным отражением оригинала на русском языке.


Текст перевода:

[Текст на испанском языке, полностью соответствующий оригиналу на русском языке]


[Подпись переводчика]

[Имя и Фамилия переводчика]


[Дата]

Это простой пример заверенного перевода, который содержит утверждение переводчика о квалификации и точности перевода, текст перевода на испанский язык и подпись переводчика с указанием даты. Помните, что для заверенного перевода требуется официальное удостоверение нотариуса или другого компетентного органа.

Другие статьи по теме:

• Madres перевод с испанского
• No pasa nada перевод с испанского
• Перевод курица с испанского
• Otra vez перевод с испанского
• Амига перевод с испанского на русский