Широкий круг вопросов

Hasta la перевод с испанского

Автор villa7, Март 07, 2024, 11:05

« назад - далее »

villa7

Что означает hasta la на испанском? Примеры использования фразы hasta la с переводом


Oldbud


Фраза "hasta la" в испанском языке переводится как "до того как" или "до", в зависимости от контекста. Это выражение обычно используется в разговорной речи и встречается в множестве ситуаций.

Вот несколько примеров:

    "Hasta la próxima semana" - это означает "до следующей недели". Например: "No puedo verte hasta la próxima semana" (Я не могу увидеть тебя до следующей недели).

    "Hasta la vista" - это популярное выражение, которое буквально переводится как "до свидания" или "до встречи". Это обычно используется в момент прощания. Например: "Hasta la vista, baby" (До встречи, детка) - известная фраза из фильма "Терминатор".

    "Hasta la próxima vez" - это значит "до следующего раза". Например: "Nos vemos pronto. Hasta la próxima vez" (Увидимся скоро. До следующего раза).

    "Hasta la cima" - это "до вершины". Например: "Voy a escalar esta montaña hasta la cima" (Я собираюсь забраться на эту гору до самой вершины).

    "Hasta la fecha" - это "до даты". Например: "Los documentos deben ser entregados hasta la fecha límite" (Документы должны быть представлены до крайнего срока).

В общем, фраза "hasta la" используется для обозначения какого-то конкретного момента или места, до которого продолжается какое-либо действие или состояние.