Что означает mola на испанском? Примеры использования слова mola на практике

Слово "mola" - это испанское выражение, которое обладает несколькими значениями в зависимости от контекста. Вот несколько наиболее распространенных интерпретаций и примеров использования:

• 
  
  Мола (существительное):
  
  
  
  
  • 
    Перевод:
    
     Обычно это означает "пластина" или "колесо", иногда "жернов" или "молот".
  • 
    Пример:
    
     "El agricultor utilizó una mola para moler el trigo." (Фермер использовал молу, чтобы помолоть пшеницу).
• 
  
  Мола (глагол):
  
  
  
  
  • 
    Перевод:
    
     В данном контексте "mola" может значить "нравиться", "быть крутым" или "завораживать".
  • 
    Пример:
    
     "Me mola mucho la nueva canción de esa banda." (Мне очень нравится новая песня этой группы).
• 
  
  Мола (сокращение от "molar"):
  
  
  
  
  • 
    Перевод:
    
     Это сленговое сокращение от "molar", что означает "веселиться", "наслаждаться", "проводить время приятно".
  • 
    Пример:
    
     "Esta fiesta va a molar mucho." (Эта вечеринка будет очень крутой).
• 
  
  Мола (именное в костюме или ткани):
  
  
  
  
  • 
    Перевод:
    
     Это также может означать "мола", вид традиционного узора, обычно используемого в народных костюмах.
  • 
    Пример:
    
     "El vestido está decorado con hermosas molas." (Платье украшено красивыми молами).
• 
  
  Мола (физическая структура):
  
  
  
  
  • 
    Перевод:
    
     В анатомии "mola" может означать "молочница" или "плацента".
  • 
    Пример:
    
     "El médico examinó la mola después del parto." (Врач осмотрел плаценту после родов).

Таким образом, "mola" - это слово с различными значениями в зависимости от контекста, и его перевод может варьироваться в зависимости от того, как используется в предложении.

Продолжение подборки публикаций:

• Выражения на испанском с русским переводом
• Abrir перевод с испанского
• Пепита перевод с испанского
• Кариньо перевод с испанского
• Куло перевод с испанского