Широкий круг вопросов

Имена на испанском с переводом на русский

Автор kazah, Март 07, 2024, 23:29

« назад - далее »

kazah

Знакомимся с испанскими именами: простой перевод на русский. Красивые имена на испанском и их значения на русском


Dante



    Андрес (Andrés): Это мужское имя, происходящее от греческого "Андреас", что означает "мужественный" или "сильный". На русский Андрес можно перевести как Андрей.


    Исабель (Isabel): Это женское имя, являющееся испанским вариантом имени "Елизавета". Оно имеет корни в латинском слове "Elisabet", что означает "Богом данная".


    Мигель (Miguel): Еще одно мужское имя, происходящее от еврейского имени Михаил, что переводится как "Кто как Бог". На русском языке это имя также часто интерпретируется как Михаил.


    София (Sofía): Женское имя, имеющее греческое происхождение и означающее "мудрость". София - одно из популярных имен во многих странах.

Пример использования:

Представьте себе, что вы говорите с испаноговорящим другом:


    Вы: "Привет, Андрес! Как дела?"


    Друг: "Привет! Все отлично, спасибо. А как у тебя, Исабель?"


    Вы: "Тоже неплохо, Мигель. А София как?"


    Друг: "София занята учебой, но все в порядке. Как твои дела?"

В таком диалоге вы использовали испанские имена, общаясь с друзьями, их переводя на русский язык при необходимости.