Испанские поздравления: как поздравлять на испанском языке. Примеры испанских поздравлений с переводом на английский

Поздравление:

¡Feliz cumpleaños! Espero que este día esté lleno de alegría, amor y muchas bendiciones. Que cada momento sea una oportunidad para celebrar la persona maravillosa que eres. ¡Que cumplas muchos años más llenos de éxitos y felicidad! ¡Que tengas un día increíble!


Перевод:

Happy birthday! I hope this day is filled with joy, love, and many blessings. May each moment be an opportunity to celebrate the wonderful person you are. May you have many more years filled with success and happiness! Have an amazing day!


Объяснение:

¡Feliz cumpleaños! - Это начало поздравления, что в переводе означает "С днём рождения!". Это самый распространённый способ начать поздравление с днём рождения на испанском языке.


Espero que este día esté lleno de alegría, amor y muchas bendiciones. - Эта фраза означает "Надеюсь, что этот день будет полон радости, любви и множества благословений." Это желание позитивных эмоций и благополучия в этот особенный день.


Que cada momento sea una oportunidad para celebrar la persona maravillosa que eres. - Эта часть означает "Пусть каждый момент станет возможностью отметить замечательного человека, каким ты есть." Это призыв ценить себя и свою личность.


¡Que cumplas muchos años más llenos de éxitos y felicidad! - Здесь говорится "Пусть ты проживёшь ещё много лет, полных успехов и счастья." Это пожелание долгой и счастливой жизни.


¡Que tengas un día increíble! - В завершение поздравления выражается желание "Пусть у тебя будет невероятный день!" Это призыв к наслаждению и радости в этот особенный день.

Это типичное испанское поздравление с днём рождения, которое передаёт пожелания радости, любви и успехов в этот особенный день.

Дополнительные интересные статьи для вас:

• Escuchar перевод с испанского
• Кукарача перевод с испанского на русский ми
• Padres перевод с испанского на русский
• Cuantos перевод с испанского на русский
• Tal перевод с испанского