Широкий круг вопросов

Jamas перевод с испанского

Автор Bumbarash, Март 12, 2024, 03:31

« назад - далее »

Bumbarash

Что значит jamas на русском? перевод с испанского. Испанское слово jamas и его значение на русском


NSiS|Santa



Слово "jamas" является испанским наречием, которое переводится на русский язык как "никогда". Это слово используется для выражения отрицательного временного отрезка или длительности, указывая на то, что что-то никогда не происходило в прошлом, не происходит в настоящем и, вероятно, не произойдет в будущем.


Пример использования этого слова в предложении:


"Él jamás mentiría a su familia." (Он никогда не солгал бы своей семье.)
Здесь "jamas" указывает на то, что в прошлом, настоящем и, возможно, в будущем, он не лгал своей семье.


Это слово также можно использовать в отрицательных утверждениях для подчеркивания невозможности или неприемлемости какого-то действия или события. Например:


"Yo jamás haría algo así." (Я никогда бы не сделал(а) такого.)
Здесь "jamas" выражает решительное заявление о том, что говорящий никогда не сделает что-то подобное.


В целом, "jamas" - это сильное слово, подчеркивающее непрерывность или неприемлемость действия или события в определенный период времени или вообще.