Что такое подарок? Какие бывают подарки?

Перевод слова "подарок" с испанского на русский язык зависит от контекста, в котором оно используется. Вот несколько примеров, как это слово может быть переведено:

• 
  
  Подарок в значении "дар, дарение":
  
  
  
  
  • ejemplo:
    
    "Recibí un regalo de cumpleaños muy especial." (Получил очень особенный дар на день рождения.)
• 
  
  Подарок в значении "подарок, презент":
  
  
  
  
  • ejemplo:
    
    "Le compré un regalo a mi amigo por su graduación." (Купил подарок моему другу на его выпускной.)
• 
  
  Подарок в значении "бонус, дополнительная выгода":
  
  
  
  
  • ejemplo:
    
    "El hotel ofreció un regalo de bienvenida a los huéspedes." (Отель предложил приветственный бонус для гостей.)
• 
  
  Подарок в значении "нечто неожиданное, удивление":
  
  
  
  
  • ejemplo:
    
    "La vista desde la montaña fue un regalo para los excursionistas." (Вид с горы стал приятным удивлением для туристов.)
• 
  
  Подарок в значении "достойный уважения жест":
  
  
  
  
  • ejemplo:
    
    "Ayudar a mi vecino fue un regalo para mí." (Помощь моему соседу стала для меня заслуживающим уважения жестом.)
• 
  
  Подарок в значении "ненужная вещь, которую кто-то отдает другому":
  
  
  
  
  • ejemplo:
    
    "Ella no quería los zapatos, así que los consideró un regalo para su hermana." (Она не хотела эти туфли, поэтому считала их подарком для своей сестры.)

Перевод слова "подарок" будет зависеть от контекста и ситуации, в которой оно используется.

Следующая партия увлекательных публикаций:

• Ropa перевод с испанского
• Моя семье на испанском языке с переводом
• Vuelta перевод с испанского
• Cara a cara перевод с испанского
• Menudo перевод с испанского