Широкий круг вопросов

Капрон перевод с испанского

Автор Накуренный Волшебник, Март 14, 2024, 20:23

« назад - далее »

Накуренный Волшебник

Что такое капрон и как его перевести с испанского? Примеры использования слова капрон на испанском и его перевод на русский


Shalirus



Капрон - это синтетический полимер, который широко используется в текстильной промышленности для производства различных видов тканей, волокон и изделий. Название "капрон" происходит от торговой марки "Nylon", которая была зарегистрирована американской компанией DuPont в 1938 году. В своей сущности, капрон является полиамидом, обладающим высокой прочностью, устойчивостью к растяжению и износу, а также химической стойкостью.


Перевод слова "капрон" с испанского на русский язык зависит от контекста. Если речь идет о сырье или материале, то переводом будет "nylon". Если же речь идет о конкретном изделии из капрона, то перевод будет зависеть от типа изделия. Например, если это капроновое платье, то перевод будет "vestido de nylon".


Вот пример предложения с использованием слова "капрон" на испанском языке и его перевод на русский:




Испанский:

 Ella llevaba puesto un vestido de kápron que resaltaba su figura.
Перевод на русский:

 Она носила платье из нейлона, которое подчеркивало ее фигуру.


В данном примере слово "капрон" используется для описания материала, из которого сделано платье.