Что означает en que на испанском? Примеры использования en que в предложениях

Фраза "en que" в испанском языке обычно переводится как "в котором" или "в чём". Это сочетание слов используется для указания на то, в каком контексте или обстоятельствах происходит действие или событие. Вот пример:




Испанский:

 Tengo un libro en que escribo mis pensamientos.
Перевод на русский:

 У меня есть книга, в которой я записываю свои мысли.


В данном примере фраза "en que" соответствует английскому "in which" или "wherein". Она указывает на место, где происходит действие (писать мысли) - в данном случае, в книге.

Больше статей для изучения вопроса:

• Gratis перевод с испанского
• Pisos перевод с испанского на русский
• Мерседес перевод с испанского
• Bella ciao перевод с испанского
• Испанские слова и фразы с переводом