Перевод la huella с испанского: значение слова след и его контексты. От испанского la huella к русскому: примеры использования и переводы в разных ситуациях

Фраза "la huella" на испанском языке переводится на русский как "след" или "отпечаток". Это слово имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Вот несколько возможных переводов с примерами:

След:


Ella dejó una huella en la arena. (Она оставила след на песке.)

Отпечаток:


La policía encontró la huella dactilar en la escena del crimen. (Полиция обнаружила отпечаток пальца на месте преступления.)

Изъян, Печать, Знак:


El tiempo dejó su huella en el antiguo edificio. (Время оставило свой изъян на старом здании.)

Последствие, Воздействие:


El cambio climático deja una huella en el medio ambiente. (Изменение климата оставляет след в окружающей среде.)

Память, Воспоминание:


La guerra dejó una huella imborrable en la mente de la gente. (Война оставила неизгладимый след в умах людей.)

Таким образом, перевод фразы "la huella" на русский может зависеть от контекста и использоваться в различных смыслах, связанных с следом, отпечатком, воздействием или памятью.

Новая порция увлекательных материалов:

• Но компренде перевод с испанского
• Adelante перевод с испанского
• Querida перевод с испанского
• Слово испанский перевод с русского на английский
• Yo voy перевод с испанского