Широкий круг вопросов

Cumpleanos перевод с испанского на русский

Автор BlacKDra, Март 15, 2024, 21:18

« назад - далее »

BlacKDra

Что такое cumpleaños на испанском? Как перевести cumpleaños на русский?


MasterJek



"Cumpleaños" - это испанское слово, которое переводится на русский как "день рождения". Это слово состоит из двух частей:

 "cumple", что означает "выполнение" или "исполнение", и "años", что переводится как "годы".


Когда испаноязычные люди говорят "cumpleaños", они обычно имеют в виду празднование или отмечание дня рождения человека. Это особенно важный день для большинства людей, потому что он связан с радостью, подарками, встречами с близкими и друзьями, а также с традициями празднования.


Например, представьте, что у вас есть друг, у которого завтра день рождения. Вы можете сказать ему:

 "¡Feliz cumpleaños!" что означает "С днем рождения!" на русском. Затем вы можете дать ему подарок или пригласить его на вечеринку в честь его дня рождения.


На праздновании дня рождения могут быть различные традиции в зависимости от культуры и предпочтений людей. Например, это может быть вырезание торта, исполнение песни "С днем рождения", игры, подарки и т. д.


Таким образом, "cumpleaños" - это важное слово, которое связано с радостью, празднованием и уважением к человеку, чей день рождения отмечается.