Что значит лос на испанском? перевод на русский. Испанское слово лос: как его правильно перевести на русский?

Лос, как и большинство слов в испанском языке, имеет несколько значений и может переводиться на русский разными способами в зависимости от контекста. Вот несколько возможных переводов и примеров:

Лос (определенный артикль):


Перевод: "the" на русском языке.Пример: "Лос Анджелес" - "Los Angeles".

Лос (сокращение):


Перевод: "Los" на русском языке.Пример: "Лос Джовенес" - "Los Jóvenes" (молодежь).

Лос (множественное число существительных мужского рода):


Перевод: "мужчины", "мужчины-".Пример: "Лос ембарадос" - "мужчины-подрывники".

Лос (предлог):


Перевод: "от", "среди", "среди" и другие, в зависимости от контекста.Пример: "Лос москитос" - "от комаров".

Лос (приставка в составе некоторых названий):


Перевод: остается без перевода или имеет специфический перевод в зависимости от контекста.Пример: "Лос Карпатос" - "Los Carpados" (происходит от испанского названия горы Карпаты).

Итак, перевод слова "лос" с испанского на русский может быть разнообразным в зависимости от контекста. Учитывая многообразие значений и использования этого слова, важно всегда учитывать контекст при переводе.

Продолжение подборки публикаций:

• Atraco перевод с испанского
• Palabras перевод с испанского на русский
• Ventana перевод с испанского
• Salir перевод с испанского
• Por que no перевод с испанского