Изучаем испанский: переводим с минуты на минуту. Шаг за шагом: переводим тексты на испанский

Минута 1:

 Привет! Сегодня мы будем готовить пасту карбонара. Начнем с того, что нагреем сковороду на среднем огне и добавим немного оливкового масла.
¡Hola! Hoy vamos a preparar pasta carbonara. Empezamos calentando una sartén a fuego medio y añadiendo un poco de aceite de oliva.


Минута 2:

 Теперь добавим порезанный бекон и обжарим его до золотистой корочки, около 5 минут.
Ahora añadimos el tocino cortado en trozos y lo freímos hasta que esté dorado, aproximadamente 5 minutos.


Минута 3:

 Пока бекон готовится, в другой кастрюле сварим спагетти в подсоленной воде до готовности.
Mientras el tocino se cocina, en otra olla cocinamos los espaguetis en agua con sal hasta que estén listos.


Минута 4:

 В миске взбиваем яйца, добавляем тертый пармезан, черный перец и немного соли.
En un tazón, batimos los huevos, agregamos queso parmesano rallado, pimienta negra y un poco de sal.


Минута 5:

 Когда спагетти готовы, откидываем воду, добавляем спагетти к бекону и перемешиваем.
Cuando los espaguetis estén listos, escurrimos el agua, añadimos los espaguetis al tocino y mezclamos.


Минута 6:

 После этого добавляем смесь из яиц и сыра к спагетти и быстро перемешиваем, чтобы яйца не свернулись.
Luego, agregamos la mezcla de huevo y queso a los espaguetis y mezclamos rápidamente para evitar que los huevos se cuajen.


Минута 7:

 Готово! Подаём пасту карбонара горячей, посыпав сверху ещё немного тертого пармезана и мелко нарезанной петрушкой.
¡Listo! Servimos la pasta carbonara caliente, espolvoreada con un poco más de queso parmesano rallado y perejil picado.

Читайте также:

• Де пута мадре перевод с испанского
• Что в переводе с испанского означает калифорния
• Eso que перевод с испанского
• Алфавит на испанском с переводом
• Вале перевод с испанского