Широкий круг вопросов

Te quiero перевод на русский с испанского

Автор MyJIbTuK, Март 09, 2024, 00:32

« назад - далее »

MyJIbTuK

Как перевести te quiero с испанского на русский? Значение и использование фразы te quiero в испанском языке


NSiS|Santa


Фраза "te quiero" переводится с испанского языка на русский как "я тебя люблю". Однако, важно отметить, что в испанском языке существует несколько уровней выражения любви и привязанности, и "te quiero" является одним из них. Это выражение используется для выражения нежности, привязанности и любви, но оно может быть менее интенсивным, чем "te amo" (я люблю тебя). В контексте, "te quiero" может означать глубокое чувство привязанности и заботы, но не обязательно обозначает столь глубокую и интенсивную любовь, как "te amo".