Широкий круг вопросов

Maridos перевод с испанского

Автор villa7, Март 10, 2024, 05:02

« назад - далее »

villa7

Что означает maridos на испанском языке? Как правильно перевести maridos на русский?


Josephina



Перевод слова "maridos" с испанского языка зависит от контекста, в котором оно используется. В общем, "maridos" - это множественное число слова "муж" на русском языке. Вот несколько примеров использования и перевода этого слова:




Пример 1:


Испанский:

 Los maridos de las mujeres trabajadoras a menudo tienen que cuidar del hogar.
Перевод:

 Мужья рабочих жен часто вынуждены заботиться о домашних делах.


Пример 2:


Испанский:

 En la fiesta, los maridos se reunieron para jugar al fútbol.
Перевод:

 На вечеринке мужья собрались, чтобы поиграть в футбол.


Пример 3:


Испанский:

 Los maridos de las hermanas son muy diferentes entre sí.
Перевод:

 Мужья сестёр очень разные друг от друга.


Как видно из примеров, перевод "maridos" на русский язык может варьироваться в зависимости от контекста, но обычно это означает "мужья".